Whats up with the english where he is she and she is he

#1

something is wrong with english used in these books_"