So I have been reading this story on this site since late in the good realm (after the tournament) and I remember being surprised that the translations were similar to WW, though with some bumps here and there. It made me really happy some I could not read the MT version. But recently, I feel like the translations have been a little weird. Like there are times where I read a few paragraphs and I have no idea what is going on. There are constant inconsistencies with names, missing dialogue, confusing passages.
Is it just me or has anyone else noticed this? I tend to read the chapters immediately so do they get better if you wait or is it that once they are uploaded, they don’t change?